महाभारतम् — 1.219.28
Original
Segmented
भूत-संघ-सहस्राः च दीनाः चक्रुः महा-स्वनम् रुरुवुः वारणाः च एव तथा एव मृग-पक्षिणः तेन शब्देन वित्रेसुः गङ्गा-उदधि-चराः झषाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भूत | भूत | pos=n,comp=y |
संघ | संघ | pos=n,comp=y |
सहस्राः | सहस्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
दीनाः | दीन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
स्वनम् | स्वन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रुरुवुः | रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
वारणाः | वारण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
पक्षिणः | पक्षिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शब्देन | शब्द | pos=n,g=m,c=3,n=s |
वित्रेसुः | वित्रस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
गङ्गा | गङ्गा | pos=n,comp=y |
उदधि | उदधि | pos=n,comp=y |
चराः | चर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
झषाः | झष | pos=n,g=m,c=1,n=p |