महाभारतम् — 1.218.33
Original
Segmented
पर्वतम् च अपि जग्राह क्रुद्धः त्वष्टा महा-बलः अंशः तु शक्तिम् जग्राह मृत्युः देवः परश्वधम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
क्रुद्धः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वष्टा | त्वष्टृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अंशः | अंश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
जग्राह | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
परश्वधम् | परश्वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |