महाभारतम् — 1.215.14
Original
Segmented
धनुः मे न अस्ति भगवन् बाहु-वीर्येण संमितम् कुर्वतः समरे यत्नम् वेगम् यद् विषहेत मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
न | न | pos=i |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
संमितम् | संमा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
कुर्वतः | कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यत्नम् | यत्न | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
विषहेत | विषह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |