महाभारतम् — 1.214.2

Original

आश्रित्य धर्मराजानं सर्वलोकोऽवसत्सुखम् ।

पुण्यलक्षणकर्माणं स्वदेहमिव देहिनः ॥ २ ॥

Segmented

आश्रित्य धर्मराजानम् सर्व-लोकः ऽवसत् सुखम् पुण्य-लक्षण-कर्माणम् स्व-देहम् इव देहिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आश्रित्य	आश्रि	pos=vi
धर्मराजानम्	धर्मराजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोकः	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवसत्	वस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सुखम्	सुख	pos=a,g=n,c=2,n=s
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
लक्षण	लक्षण	pos=n,comp=y
कर्माणम्	कर्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
देहिनः	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p