महाभारतम् — 1.214.13
Original
Segmented
तथा तु मुदिताः सर्वे पाण्डवा विगत-ज्वराः अवसन् पृथिवीपालान् त्रासय् स्व-तेजसा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तथा | तथा | pos=i |
तु | तु | pos=i |
मुदिताः | मुद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विगत | विगम् | pos=va,comp=y,f=part |
ज्वराः | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अवसन् | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
पृथिवीपालान् | पृथिवीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
त्रासय् | त्रासय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |