महाभारतम् — 1.213.78
Original
Segmented
ततस् तु अजीजनत् कृष्णा नक्षत्रे वह्नि-दैवते सहदेवात् सुतम् तस्मात् श्रुतसेनैः इति तम् विदुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
अजीजनत् | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नक्षत्रे | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वह्नि | वह्नि | pos=n,comp=y |
दैवते | दैवत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
सहदेवात् | सहदेव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
सुतम् | सू | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
श्रुतसेनैः | श्रुतसेन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विदुः | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |