महाभारतम् — 1.213.49
Original
Segmented
रामः पादग्राहणिकम् ददौ पार्थाय प्रीयमाणो हलधरः सम्बन्ध-प्रीतिम् आवहन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पादग्राहणिकम् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ददौ | पार्थ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पार्थाय | लाङ्गलिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीयमाणो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| हलधरः | हलधर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्बन्ध | सम्बन्ध | pos=n,comp=y |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आवहन् | आवह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |