महाभारतम् — 1.213.37

Original

तं प्रीयमाणं कृष्णस्तु विनयेनाभ्यपूजयत् ।

भीमं च पुरुषव्याघ्रं विधिवत्प्रत्यपूजयत् ॥ ३७ ॥

Segmented

तम् प्रीयमाणम् कृष्णः तु विनयेन अभ्यपूजयत् भीमम् च पुरुष-व्याघ्रम् विधिवत् प्रत्यपूजयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रीयमाणम्	प्री	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कृष्णः	कृष्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
विनयेन	विनय	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यपूजयत्	अभिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
व्याघ्रम्	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
विधिवत्	विधिवत्	pos=i
प्रत्यपूजयत्	प्रतिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan