महाभारतम् — 1.213.13
Original
Segmented
उषित्वा तत्र कौन्तेयः संवत्सर-पराः क्षपाः पुष्करेषु ततः शिष्टम् कालम् वर्तितवान् प्रभुः पूर्णे तु द्वादशे वर्षे खाण्डवप्रस्थम् आविशत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
उषित्वा | वस् | pos=vi |
तत्र | तत्र | pos=i |
कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
संवत्सर | संवत्सर | pos=n,comp=y |
पराः | पर | pos=n,g=f,c=2,n=p |
क्षपाः | क्षपा | pos=n,g=f,c=2,n=p |
पुष्करेषु | पुष्कर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
ततः | ततस् | pos=i |
शिष्टम् | शास् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वर्तितवान् | वर्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूर्णे | पूर्ण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
द्वादशे | द्वादश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
वर्षे | वर्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
खाण्डवप्रस्थम् | खाण्डवप्रस्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आविशत् | आविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |