महाभारतम् — 1.212.18
Original
Segmented
सूतान् उच्चुक्रुशुः केचिद् रथान् योजयत इति च स्वयम् च तुरगान् केचिन् निन्युः हेम-विभूषितान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सूतान् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
उच्चुक्रुशुः | उत्क्रुश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रथान् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
योजयत | योजय् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |
स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
च | च | pos=i |
तुरगान् | तुरग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
केचिन् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
निन्युः | नी | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
विभूषितान् | विभूषय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |