महाभारतम् — 1.210.11

Original

अभ्यनुज्ञाप्य तान्सर्वानर्चयित्वा च पाण्डवः ।

सत्कृतं शयनं दिव्यमभ्यगच्छन्महाद्युतिः ॥ ११ ॥

Segmented

अभ्यनुज्ञाप्य तान् सर्वान् अर्चयित्वा च पाण्डवः सत्कृतम् शयनम् दिव्यम् अभ्यगच्छन् महा-द्युतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यनुज्ञाप्य	अभ्यनुज्ञापय्	pos=vi
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्चयित्वा	अर्चय्	pos=vi
च	च	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्कृतम्	सत्कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
शयनम्	शयन	pos=n,g=n,c=2,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
अभ्यगच्छन्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s