महाभारतम् — 1.209.24
Original
Segmented
तस्याम् अजनयत् पुत्रम् राजानम् बभ्रुवाहनम् तम् दृष्ट्वा पाण्डवो राजन् गोकर्णम् अभितो ऽगमत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| अजनयत् | जनय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बभ्रुवाहनम् | बभ्रुवाहन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पाण्डवो | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गोकर्णम् | गोकर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभितो | अभितस् | pos=i |
| ऽगमत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |