महाभारतम् — 1.209.20
Original
Segmented
एताः तु मम वै सख्यः चतस्रः ऽन्या जले स्थिताः कुरु कर्म शुभम् वीर एताः सर्वा विमोक्षय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
तु | तु | pos=i |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वै | वै | pos=i |
सख्यः | सखी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
चतस्रः | चतुर् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
ऽन्या | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=p |
जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
स्थिताः | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शुभम् | शुभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वीर | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
एताः | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
विमोक्षय | विमोक्षय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |