महाभारतम् — 1.209.15
Original
Segmented
सर्वा हृष्टाः स्म तम् दृष्ट्वा देवर्षिम् अमित-द्युतिम् अभिवाद्य च तम् पार्थ स्थिताः स्म व्यथ्-आनन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
देवर्षिम् | देवर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अमित | अमित | pos=a,comp=y |
द्युतिम् | द्युति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभिवाद्य | अभिवादय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्थिताः | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
स्म | स्म | pos=i |
व्यथ् | व्यथ् | pos=va,comp=y,f=part |
आनन | आनन | pos=n,g=f,c=1,n=p |