महाभारतम् — 1.208.7
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच तेषाम् श्रुत्वा महा-बाहुः वार्यमाणः तपोधनैः जगाम तानि तीर्थानि द्रष्टुम् पुरुष-सत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वार्यमाणः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तपोधनैः | तपोधन | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| तीर्थानि | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| द्रष्टुम् | दृश् | pos=vi |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| सत्तमः | सत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |