महाभारतम् — 1.207.19
Original
Segmented
स तस्मै भगवान् प्रादाद् एकैकम् प्रसवम् कुले एकैकः प्रसवः तस्मात् भवति अस्मिन् कुले सदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| भगवान् | भगवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रादाद् | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| एकैकम् | एकैक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रसवम् | प्रसव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| एकैकः | एकैक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रसवः | प्रसव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अस्मिन् | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |