महाभारतम् — 1.206.25
Original
Segmented
परस्परम् वर्तमानान् द्रुपदस्य आत्मजाम् प्रति यो नो ऽनुप्रविशेन् मोहात् स नो द्वादश-वार्षिकम् वने चरेद् ब्रह्मचर्यम् इति वः समयः कृतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
परस्परम् | परस्पर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वर्तमानान् | वृत् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
आत्मजाम् | आत्मजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
ऽनुप्रविशेन् | अनुप्रविश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मोहात् | मोह | pos=n,g=m,c=5,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नो | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,comp=y |
वार्षिकम् | वार्षिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
चरेद् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
ब्रह्मचर्यम् | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
इति | इति | pos=i |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
समयः | समय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |