महाभारतम् — 1.204.8

Original

ततो वादित्रनृत्ताभ्यामुपातिष्ठन्त तौ स्त्रियः ।

गीतैश्च स्तुतिसंयुक्तैः प्रीत्यर्थमुपजग्मिरे ॥ ८ ॥

Segmented

ततो वादित्र-नृत्त उपातिष्ठन्त तौ स्त्रियः गीतैः च स्तुति-संयुक्तैः प्रीति-अर्थम् उपजग्मिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वादित्र	वादित्र	pos=n,comp=y
नृत्त	नृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=d
उपातिष्ठन्त	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
गीतैः	गीत	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
स्तुति	स्तुति	pos=n,comp=y
संयुक्तैः	संयुज्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपजग्मिरे	उपगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit