महाभारतम् — 1.203.21
Original
Segmented
प्राच्-मुखः भगवान् आस्ते दक्षिणेन महेश्वरः देवाः च एव उत्तरेण आसन् सर्वतस् तु ऋषयो ऽभवन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राच् | प्राञ्च् | pos=a,comp=y |
मुखः | मुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आस्ते | आस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
दक्षिणेन | दक्षिण | pos=a,g=m,c=3,n=s |
महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
उत्तरेण | उत्तर | pos=a,g=m,c=3,n=s |
आसन् | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
सर्वतस् | सर्वतस् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |