महाभारतम् — 1.203.2
Original
Segmented
ते ऽभिजग्मुः जित-क्रोधाः जित-आत्मानः जित-इन्द्रियाः पितामहस्य भवनम् जगतः कृपया तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभिजग्मुः | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
क्रोधाः | क्रोध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मानः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
इन्द्रियाः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पितामहस्य | पितामह | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जगतः | जगन्त् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
कृपया | कृपा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तदा | तदा | pos=i |