महाभारतम् — 1.203.18
Original
Segmented
पितामह उवाच गच्छ सुन्द-उपसुन्दाभ्याम् असुराभ्याम् तिलोत्तमे प्रार्थनीयेन रूपेण कुरु भद्रे प्रलोभनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
सुन्द | सुन्द | pos=n,comp=y |
उपसुन्दाभ्याम् | उपसुन्द | pos=n,g=m,c=4,n=d |
असुराभ्याम् | असुर | pos=n,g=m,c=4,n=d |
तिलोत्तमे | तिलोत्तमा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
प्रार्थनीयेन | प्रार्थय् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=krtya |
रूपेण | रूप | pos=n,g=n,c=3,n=s |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
प्रलोभनम् | प्रलोभन | pos=n,g=n,c=2,n=s |