महाभारतम् — 1.202.21
Original
Segmented
सिंहौ भूत्वा पुनः व्याघ्रौ पुनः च अन्तर्हितौ उभौ तैः तैः उपायैः तौ क्रूराव् ऋषीन् दृष्ट्वा निजघ्नतुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सिंहौ | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=d |
भूत्वा | भू | pos=vi |
पुनः | पुनर् | pos=i |
व्याघ्रौ | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्तर्हितौ | अन्तर्धा | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उपायैः | उपाय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
क्रूराव् | क्रूर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
ऋषीन् | ऋषि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
निजघ्नतुः | निहन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |