महाभारतम् — 1.201.20
Original
Segmented
पितामह उवाच ऋते अमर-त्वम् अन्यद् वाम् सर्वम् उक्तम् भविष्यति अन्यद् वृणीताम् मृत्योः च विधानम् अमरैः समम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ऋते | ऋते | pos=i |
अमर | अमर | pos=a,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वृणीताम् | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
च | च | pos=i |
विधानम् | विधान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अमरैः | अमर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समम् | सम | pos=n,g=n,c=2,n=s |