महाभारतम् — 1.200.21
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच सुन्द-उपसुन्दौ असुरा कस्य पुत्रौ महा-मुने उत्पन्नः च कथम् भेदः कथम् च अन्योन्यम् अघ्नताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सुन्द | सुन्द | pos=n,comp=y |
उपसुन्दौ | उपसुन्द | pos=n,g=m,c=1,n=d |
असुरा | असुर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उत्पन्नः | उत्पद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
कथम् | कथम् | pos=i |
भेदः | भेद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
च | च | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अघ्नताम् | हन् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |