महाभारतम् — 1.20.9

Original

सूत उवाच ।

एवमुक्तास्ततो गत्वा गरुडं वाग्भिरस्तुवन् ।

अदूरादभ्युपेत्यैनं देवाः सर्षिगणास्तदा ॥ ९ ॥

Segmented

सूत उवाच एवम् उक्ताः ततस् गत्वा गरुडम् वाग्भिः अस्तुवन् अदूराद् अभ्युपेत्य एनम् देवाः स ऋषि-गणाः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
सूत	सूत	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एवम्	एवम्	pos=i
उक्ताः	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
गत्वा	गम्	pos=vi
गरुडम्	गरुड	pos=n,g=m,c=2,n=s
वाग्भिः	वाच्	pos=n,g=f,c=3,n=p
अस्तुवन्	स्तु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
अदूराद्	अदूर	pos=a,g=n,c=5,n=s
अभ्युपेत्य	अभ्युपे	pos=vi
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i