महाभारतम् — 1.20.2
Original
Segmented
निशाम्य च बहून् वालान् कृष्णान् पुच्छम् समाश्रितान् विनताम् विषण्ण-वदनाम् कद्रूः दास्ये न्ययोजयत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
निशाम्य | निशामय् | pos=vi |
च | च | pos=i |
बहून् | बहु | pos=a,g=m,c=2,n=p |
वालान् | वाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कृष्णान् | कृष्ण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
पुच्छम् | पुच्छ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समाश्रितान् | समाश्रि | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
विनताम् | विनता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विषण्ण | विषद् | pos=va,comp=y,f=part |
वदनाम् | वदन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कद्रूः | कद्रु | pos=n,g=f,c=1,n=s |
दास्ये | दास्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
न्ययोजयत् | नियोजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |