महाभारतम् — 1.2.28
Original
Segmented
तस्य एव तु दिनस्य अन्ते हार्दिक्य-द्रौणि-गौतमाः प्रसुप्तम् निशि विश्वस्तम् जघ्नुः यौधिष्ठिरम् बलम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
दिनस्य | दिन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हार्दिक्य | हार्दिक्य | pos=n,comp=y |
द्रौणि | द्रौणि | pos=n,comp=y |
गौतमाः | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रसुप्तम् | प्रस्वप् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
निशि | निश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विश्वस्तम् | विश्वस् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
यौधिष्ठिरम् | यौधिष्ठिर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |