Original

इदं सर्वैः कविवरैराख्यानमुपजीव्यते ।उदयप्रेप्सुभिर्भृत्यैरभिजात इवेश्वरः ॥ २४१ ॥

Segmented

इदम् सर्वैः कवि-वरैः आख्यानम् उपजीव्यते उदय-प्रेप्सुभिः भृत्यैः अभिजात इव ईश्वरः

Analysis

Word Lemma Parse
इदम् इदम् pos=n,g=n,c=1,n=s
सर्वैः सर्व pos=n,g=m,c=3,n=p
कवि कवि pos=n,comp=y
वरैः वर pos=a,g=m,c=3,n=p
आख्यानम् आख्यान pos=n,g=n,c=1,n=s
उपजीव्यते उपजीव् pos=v,p=3,n=s,l=lat
उदय उदय pos=n,comp=y
प्रेप्सुभिः प्रेप्सु pos=a,g=m,c=3,n=p
भृत्यैः भृत्य pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिजात अभिजात pos=a,g=m,c=1,n=s
इव इव pos=i
ईश्वरः ईश्वर pos=n,g=m,c=1,n=s