महाभारतम् — 1.2.220
Original
Segmented
अतः परम् निबोध इदम् मौसलम् पर्व दारुणम् यत्र ते पुरुष-व्याघ्राः शस्त्र-स्पर्श-सहाः युधि ब्रह्मदण्ड-विनिष्पिष्टाः समीपे लवण-अम्भसः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अतः | अतस् | pos=i |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मौसलम् | मौसल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
पर्व | पर्वन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्राः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
स्पर्श | स्पर्श | pos=n,comp=y |
सहाः | सह | pos=a,g=m,c=1,n=p |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
ब्रह्मदण्ड | ब्रह्मदण्ड | pos=n,comp=y |
विनिष्पिष्टाः | विनिष्पिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
समीपे | समीप | pos=n,g=n,c=7,n=s |
लवण | लवण | pos=a,comp=y |
अम्भसः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |