महाभारतम् — 1.2.214
Original
Segmented
यत्र राजा हतान् पुत्रान् पौत्रान् अन्यान् च पार्थिवान् लोक-अन्तर-गतान् वीरान् अपश्यत् पुनः आगतान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत्र | यत्र | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हतान् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
पुत्रान् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पौत्रान् | पौत्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
पार्थिवान् | पार्थिव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
अन्तर | अन्तर | pos=a,comp=y |
गतान् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
वीरान् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
पुनः | पुनर् | pos=i |
आगतान् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |