महाभारतम् — 1.2.181
Original
Segmented
प्रसुप्तान् निशि विश्वस्तान् यत्र ते पुरुष-ऋषभाः पाञ्चालान् स परीवारान् जघ्नुः द्रौणि-पुरोगमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रसुप्तान् | प्रस्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
निशि | निश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
विश्वस्तान् | विश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
यत्र | यत्र | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाञ्चालान् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
स | स | pos=i |
परीवारान् | परीवार | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जघ्नुः | हन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
द्रौणि | द्रौणि | pos=n,comp=y |
पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |