महाभारतम् — 1.199.5
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच परवन्तो वयम् राजन् त्वे सर्वे सहानुगाः यथा वक्ष्यसि नः प्रीत्या करिष्यामः तथा वयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परवन्तो | परवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
त्वे | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सहानुगाः | सहानुग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
वक्ष्यसि | वच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
करिष्यामः | कृ | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
तथा | तथा | pos=i |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |