महाभारतम् — 1.199.27
Original
Segmented
ततस् ते पाण्डवाः तत्र गत्वा कृष्ण-पुरोगमाः मण्डयांचक्रिरे तद् वै पुरम् स्वर्ग-वत् अच्युताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
गत्वा | गम् | pos=vi |
कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
पुरोगमाः | पुरोगम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
मण्डयांचक्रिरे | मण्डय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वै | वै | pos=i |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्वर्ग | स्वर्ग | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
अच्युताः | अच्युत | pos=a,g=m,c=1,n=p |