महाभारतम् — 1.199.2

Original

गमनं चापि युक्तं स्याद्गृहमेषां महात्मनाम् ।

न तु तावन्मया युक्तमेतद्वक्तुं स्वयं गिरा ॥ २ ॥

Segmented

गमनम् च अपि युक्तम् स्याद् गृहम् एषाम् महात्मनाम् न तु तावन् मया युक्तम् एतद् वक्तुम् स्वयम् गिरा

Analysis

Word	Lemma	Parse
गमनम्	गमन	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
स्याद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
तावन्	तावत्	pos=i
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
गिरा	गिर्	pos=n,g=f,c=3,n=s