महाभारतम् — 1.199.16
Original
Segmented
तत उच्चावचा वाचः प्रियाः प्रिय-चिकीर्षुभिः उदीरिता अशृण्वन् ते पाण्डवा हृदयंगमाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत | ततस् | pos=i |
उच्चावचा | उच्चावच | pos=a,g=f,c=1,n=p |
वाचः | वाच् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
प्रियाः | प्रिय | pos=a,g=f,c=1,n=p |
प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
चिकीर्षुभिः | चिकीर्षु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
उदीरिता | उदीरय् | pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part |
अशृण्वन् | श्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हृदयंगमाः | हृदयंगम | pos=a,g=f,c=2,n=p |