महाभारतम् — 1.199.15
Original
Segmented
कौतूहलेन नगरम् दीर्यमाणम् इव अभवत् यत्र ते पुरुष-व्याघ्राः शोक-दुःख-विनाशनाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कौतूहलेन | कौतूहल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
दीर्यमाणम् | दृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
यत्र | यत्र | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्राः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शोक | शोक | pos=n,comp=y |
दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
विनाशनाः | विनाशन | pos=a,g=m,c=1,n=p |