महाभारतम् — 1.197.5
Original
Segmented
इमौ हि वृद्धौ वयसा प्रज्ञया च श्रुतेन च समौ च त्वयि राज-इन्द्र तेषु पाण्डु-सुतेषु च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इमौ | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
हि | हि | pos=i |
वृद्धौ | वृध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
वयसा | वयस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
प्रज्ञया | प्रज्ञा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
श्रुतेन | श्रुत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
समौ | सम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तेषु | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
सुतेषु | सुत | pos=n,g=m,c=7,n=p |
च | च | pos=i |