महाभारतम् — 1.197.27
Original
Segmented
श्रुत्वा च जीवतः पार्थान् पौर-जानपदः जनः बलवद् दर्शने गृध्नुः तेषाम् राजन् कुरु प्रियम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| जीवतः | जीव् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पौर | पौर | pos=n,comp=y |
| जानपदः | जानपद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बलवद् | बलवत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दर्शने | दर्शन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गृध्नुः | गृध्नु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |