महाभारतम् — 1.197.19
Original
Segmented
यस्मिन् धृतिः अनुक्रोशः क्षमा सत्यम् पराक्रमः नित्यानि पाण्डव-श्रेष्ठे स जीयेत कथम् रणे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्मिन् | यद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
धृतिः | धृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अनुक्रोशः | अनुक्रोश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षमा | क्षमा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नित्यानि | नित्य | pos=a,g=n,c=1,n=p |
पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=7,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जीयेत | जि | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
कथम् | कथम् | pos=i |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |