महाभारतम् — 1.197.1
Original
Segmented
विदुर उवाच राजन् निःसंशयम् श्रेयो वचनीयः त्वम् असि बान्धवैः न तु अशुश्रूषमाणेषु वाक्यम् सम्प्रतितिष्ठति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
निःसंशयम् | निःसंशय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
श्रेयो | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनीयः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
बान्धवैः | बान्धव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
अशुश्रूषमाणेषु | अशुश्रूषमाण | pos=a,g=m,c=7,n=p |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सम्प्रतितिष्ठति | सम्प्रतिष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |