महाभारतम् — 1.194.11
Original
Segmented
इदम् तु अद्य क्षमम् कर्तुम् अस्माकम् पुरुष-ऋषभ यावन् न कृत-मूलाः ते पाण्डवेया विशाम् पते तावत् प्रहृ ते रोचताम् तव विक्रमः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
क्षमम् | क्षम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यावन् | यावत् | pos=i |
न | न | pos=i |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
मूलाः | मूल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाण्डवेया | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तावत् | तावत् | pos=i |
प्रहृ | प्रहृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
रोचताम् | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |