महाभारतम् — 1.193.11
Original
Segmented
तस्मिन् तु निहते राजन् हत-उत्साहाः हत-ओजसः यतिष्यन्ते न राज्याय स हि तेषाम् व्यपाश्रयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तु | तु | pos=i |
निहते | निहन् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
उत्साहाः | उत्साह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
यतिष्यन्ते | यत् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
न | न | pos=i |
राज्याय | राज्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
व्यपाश्रयः | व्यपाश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |