महाभारतम् — 1.193.10
Original
Segmented
भीमसेनस्य वा राजन्न् उपाय-कुशलैः नरैः मृत्युः विधीयताम् छन्नैः स हि तेषाम् बल-अधिकः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भीमसेनस्य | भीमसेन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उपाय | उपाय | pos=n,comp=y |
कुशलैः | कुशल | pos=a,g=m,c=3,n=p |
नरैः | नर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विधीयताम् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
छन्नैः | छद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
बल | बल | pos=n,comp=y |
अधिकः | अधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |