महाभारतम् — 1.191.2
Original
Segmented
कुन्तीम् आसाद्य ता नार्यो द्रुपदस्य महात्मनः नाम संकीर्तय् ताः पादौ जग्मुः स्व-मूर्धभिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कुन्तीम् | कुन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
ता | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
नार्यो | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=p |
द्रुपदस्य | द्रुपद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
संकीर्तय् | संकीर्तय् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
पादौ | पाद | pos=n,g=m,c=2,n=d |
जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
मूर्धभिः | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |