महाभारतम् — 1.187.20
Original
Segmented
ततस् तम् अब्रवीद् राजा धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः मे अपि दार-संबन्धः करणीयः तावत् विशाम् पते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धर्मपुत्रो | धर्मपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
दार | दार | pos=n,comp=y |
संबन्धः | सम्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
करणीयः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
तावत् | तावत् | pos=i |
विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |