महाभारतम् — 1.187.18
Original
Segmented
तत्र ते न्यवसन् राजन् यज्ञसेनेन पूजिताः प्रत्याश्वस्तान् ततस् राजा सह पुत्रैः उवाच तान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तत्र | तत्र | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
न्यवसन् | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यज्ञसेनेन | यज्ञसेन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
प्रत्याश्वस्तान् | प्रत्याश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
ततस् | ततस् | pos=i |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सह | सह | pos=i |
पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |