महाभारतम् — 1.187.10
Original
Segmented
यमौ तु तत्र राज-इन्द्र यत्र कृष्णा प्रतिष्ठिता व्येतु ते मानसम् दुःखम् क्षत्रियाः स्मो नर-ऋषभ पद्मिनी इव सुता इयम् ते ह्रदाद् अन्यम् ह्रदम् गता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यमौ | यम | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तु | तु | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रतिष्ठिता | प्रतिष्ठा | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
व्येतु | वी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मानसम् | मानस | pos=a,g=n,c=1,n=s |
दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
क्षत्रियाः | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
स्मो | अस् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
नर | नर | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पद्मिनी | पद्मिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ह्रदाद् | ह्रद | pos=n,g=m,c=5,n=s |
अन्यम् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ह्रदम् | ह्रद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
गता | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |