महाभारतम् — 1.184.7
Original
Segmented
सा हृष्ट-रूपा एव तु राज-पुत्री तस्या वचः साधु अविशङ्कमाना यथावद् उक्तम् प्रचकार साध्वी ते च अपि सर्वे ऽभ्यवजह्रुः अन्नम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
हृष्ट | हृष् | pos=va,comp=y,f=part |
रूपा | रूप | pos=n,g=f,c=1,n=s |
एव | एव | pos=i |
तु | तु | pos=i |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्री | पुत्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अविशङ्कमाना | अविशङ्कमान | pos=a,g=f,c=1,n=s |
यथावद् | यथावत् | pos=i |
उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
प्रचकार | प्रकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
साध्वी | साधु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽभ्यवजह्रुः | अभ्यवहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=2,n=s |