महाभारतम् — 1.183.7
Original
Segmented
तम् अब्रवीद् वासुदेवः प्रहस्य गूढो अपि अग्निः ज्ञायत एव राजन् तम् विक्रमम् पाण्डवेयान् अतीत्य को ऽन्यः कर्ता विद्यते मानुषेषु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
गूढो | गुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
अग्निः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्ञायत | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
एव | एव | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पाण्डवेयान् | पाण्डवेय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अतीत्य | अती | pos=vi |
को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मानुषेषु | मानुष | pos=n,g=m,c=7,n=p |