महाभारतम् — 1.181.5
Original
Segmented
ततः कर्ण-मुखान् क्रुद्धान् क्षत्रियाम् तान् रुषा उत्थितान् संपेततुः अभीतौ तौ गजौ प्रतिगजान् इव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
मुखान् | मुख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
क्रुद्धान् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
क्षत्रियाम् | क्षत्रिय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
रुषा | रुष् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
उत्थितान् | उत्था | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
संपेततुः | सम्पत् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
अभीतौ | अभी | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
गजौ | गज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
प्रतिगजान् | प्रतिगज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
इव | इव | pos=i |